|
De uitslag van de Poolse presidents-verkiezingen blijft de gemoederen bezig houden niet alleen in Polen maar ook in Nederland. Biuletyn als verenigings-orgaan heeft zich te onthouden van politieke of godsdienstige stellingname. De optimistische kijk op de Poolse politiek zoals door mij geuit in het vorige "Intro" is helaas achterhaald door de feiten. Een felle machtstrijd is nog steeds aan de gang. De ene partij wordt ervan beschuldigd de banden met het "anciënne régime" niet voldoende te hebben doorgesneden terwijl de andere groep bij uitstek gebruik meent te moeten maken van de diensten van UB/SB-specialisten ofwel één van de pijlers van dat zelfde "anciënne régime", de staatsveiligheidsdienst! |
Biuletyn houdt u op de hoogte met een onpartijdige verslaggeving van het gebeuren in Polen via de rubrieken "W Polsce / In Polen" en "Uit de Poolse pers geplukt". Het Nederlandse bedrijfsleven is al jaren zeer geinteresseerd in zaken doen met Polen. Martijn Smeels geeft ons een kijkje in de keuken bij Albert Heijn. Joanna Paszkiewicz was in Uganda toen de Wereld Aids Conferentie werd gehouden. Een weergave van haar indrukken vind u in dit Biuletyn. |
|
Een tentoonstelling gewijd aan het werk van Ed van der Elsken was te zien in Amsterdam. Enkele herineringen aan hem opgetekend door de Poolse fotograaf Aleksander Jałosiński zijn verwerkt in de bijdrage van Joanna Paszkiewicz. De series over de recente Poolse geschiedenis worden in dit nummer van Biuletyn afgerond. Wim Bachman over filatelie en de periode na de Tweede Wereloorlog en Rijk Boeschoten over de stalinistische periode. |
In 1996 is het 150 jaar geleden dat Henryk Sienkiewicz is geboren. Daarbij gevoegd een nieuwe Nederlandse uitgave van "Quo Vadis" en zie daar de aanleiding voor een verhaal van Peter Krug. De Verenigde Staten van Amerika waren voor generaties Polen een soort "Beloofde Land" danwel het "Land van Melk en Honing". Ela Wicha bespreekt vier boeken in haar bijdrage: Vier keer Amerika. |
|
Nog twee Polonia onderwerpen komen terug in de bijdrage van Mirka Chojecka over de Poolse schooltjes en de bijdrage van Grzegorz Babiński over de Polonia pers. Het streven is om Biuletyn zoveel mogelijk te voorzien van illustraties. Niet altijd lukt dat. Eén verklaring daarvoor is de lengte van de bijdrage. Als de bijdrage net tegen de twee volle bladzijden aan zit blijft er weinig ruimte over, is die veel langer dan wordt of het leesgeduld op de proef gesteld of de totale omvang van Biuletyn wordt bij meer dan één langere bijdrage te groot. Dit keer is dankbaar gebruik gemaakt van foto´s van het werk van Małgorzata Buczek. Urszula Zawadzińska had een vraaggesprek met haar. |
De serie over de Poolse keuken verzorgd door Krystyna van de Water loopt gewoon door. Hoewel misschien voor sommigen een typisch kerstgerecht, is kalkoen ook op andere dagen smakelijk te verorberen. De PNKV bestaat al weer bijna 16 jaar, op 27 april wordt het 3e lustrum van onze vereniging gevierd in Partycentrum de Beesde in Bunnik. Het uitgebreide programma hiervoor vindt u in het Verengingsnieuws. Naar aanleiding van een recent bezoek aan de regio Venlo probeert onze voorzitter, Jos Vriesema, ons aan het denken te zetten over wat toch ooit de basis van de PNKV was: de regio. |
|
Tea Viet laat ons genieten van de voorlaatste aflevering van haar Polen-dagboek. Het aantal bijdragen dit keer is groter dan u gewend bent, de omvang van elke bijdrage is bewust gering gehouden. Een poging om de bijdragen niet te zwaar, te moeilijk verteerbaar te laten zijn heeft geresulteerd in lichtgewicht bijdragen over de beurs voor erotische kunst in Utrecht van Erika Stulp en een bezoek aan Euro Disney door Marta van Calis. |
Ook in dit nummer vinden we weer naast de reeds genoemde bijdragen de vaste rubrieken zoals "Agenda", "Verenigingsnieuws", "Leestafel", "Filatelie", en "Kartki dla Młodszych". U veel leesplezier toewensend, Rein Bakhuizen van den Brink |