Allereerst nog de beste wensen voor 1999 - Szcześliwego Nowego Roku! Deze 10e aflevering van Biuletyn Online is wat aan de late kant. Het onderhouden van websites is een zeer arbeidsintensieve bezigheid. Behalve voor sites over Polen ben ik ook verantwoordelijk voor sites over Atari, Meertalige teksten en fontgebruik en Filatelie. Een klein maar toch belangrijk aspect is het onder de aandacht brengen van de sites bij het publiek. Gelukkig vindt het publiek de weg zoals bleek uit de enorme belangstelling eind oktober 1998 voor de links naar de Poolse Internet Bibliotheek. Ondertussen staat Biuletyn Online ook op de wereldwijde, ruim 1000 items tellende lijst van Poolse Internet publicaties - Lista polskich czasopism elektronicznych en in de Nederlandse Internet Encyclopedie [afdeling Polen] |
In Toruń is sinds 3 december politieke duidelijkheid. De AWS politicus Wojciech Grochowski is de nieuwe President. Wojciech was - toen nog privé - in oktober te gast in Leiden tijdens de Poolse Culturele Week. Biuletyn Online is voor iedereen die met belangstelling en betrokkenheid in het Pools-Nederlandse spanningsveld terechtkomt. Andere instellingen en organisaties op dit gebied worden vanzelfsprekend niet als bedreigend ervaren en hebben via vermeldingen en links de mogelijkheid de aandacht te krijgen die ze verdienen. U veel lees- en kijkplezier toewensend, Rein Bakhuizen van den Brink |