Home Inhoud Kiler Marzena Trybała

Za rok o tej samej porze

W marcu Stichting Pools Podium - Polska Scena w Holandii zaprasza na przedstawienie:

Za rok o tej samej porze Bernarda Slade w przekładzie Antoniego Marianowicza i w reżyserii Barbary Sass. Występują: Marzena Trybała - Doris - i Tomasz Stockinger - George.

Premiera odbyła się w kwietniu 1997 roku warszawskim teatrze Na Woli.

Miejsca przestawień:

  • sobota 21 marzec o godz. 20.00 w De Musketon, Utrecht, Hondsrug 19

  • niedziela 22 marzec o godz. 18.00 w De Lindenberg, Nijmegen, Ridderstraat 23

Spredaż biletów w teatrach rozpoczniemy godzinę przed spektaklem (f35,- ; CJP/młodzież f30,-).

Informacja szczegółowa: Stichting Pools Podium

In maart 1998 nodigt de Stichting Pools Podium - Polska Scena w Holandii U uit voor de voorstelling van:

Volgend jaar om dezelfde tijd van Bernard Slade in de vertaling van Antoni Marianowicz en in de regie van Barbara Sass. Voor U spelen: Marzena Trybała - Doris - en Tomasz Stockinger - George.

Het stuk beleefde z'n premiŠre in april 1997 in het theater Na Woli in Warszawa.

Plaats van opvoering:

  • zaterdag 21 maart om 20.00 uur in De Musketon, Utrecht, Hondsrug 19

  • zondag 22 maart om 18.00 uur in De Lindenberg, Nijmegen, Ridderstraat 23

Kaartverkoop in de theaters vanaf één uur van te voren (f35,- ; CJP f 30,-).

Verdere informatie bij: Stichting Pools Podium



Home Inhoud Kiler Marzena Trybała